7-й аят из 53
Воспроизвести
Оригинал
وَكَذَ‌ٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ  ۚ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
вa кażaликя 'авхaйн‍аˑ 'илейкя ƙур'‍аˑ‍наˑaн ՝арaбиˑйаˑa‍н литу‍н‍żи‍р‍a 'у‍мм‍a a‍љ-ƙурá вa мaн хaвляӽаˑ вa ту‍н‍żи‍р‍a йaвмa a‍љ-джa‍м‍՝и ляˑ рaйбa ф‍иˑ‍ӽ‍и фa‍р‍иˑ‍ƙу‍н фиˑ a‍љ-джa‍нн‍aти вa фa‍р‍иˑ‍ƙу‍н фиˑ a‍с-сa՝‍иˑ‍р‍‍‍и
И так внушили Мы в откровении тебе Коран на [ясном языке] арабском, дабы предостерегал ты Мать поселений (жителей Мекки) и тех, кто вокруг неё, и предостерегал о Дне собрания, — нет [никакого] сомнения в нём. Часть [людей попадут] в рай, и часть [окажутся] в пламени [ада].