- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
-
фаˑртaқыб йaвмa тa'тиˑ aс-сaмаˑ'у бидуẋаˑнин мубиˑнин
-
Жди же Дня, [когда] принесёт небо дым явный!
-
В одном из хадисов Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и его род, сообщается, что первыми признаками наступающего воскрешения будет дым, нисхождение Иисуса, да будет мир с ним, и пламя, вырывающееся из глубин кратера в городе Аден и заставляющее людей собраться на махшаре (место сбора в Судный день). Хузайфа спросил у него: «О Посланник Аллаха! Что это за огонь?» В ответ Пророк, да благословит его Аллах и его род, произнёс этот айат и добавил, что этот дым накроет Запад и Восток и будет висеть сорок дней и ночей. В этот день верующий начнёт чихать как простуженный, а безбожник — качаться как пьяный». Подобное предание известно и со слов Имама Али, да будет мир с ним, (Аль-Кашани. Ас-Сафи. Т. 4. С. 405).