11-й аят из 35
Воспроизвести
Оригинал
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَّا سَبَقُونَا إِلَيْهِ  ۚ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَـٰذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ
вa ƙ‍аˑ‍ля a‍љ-ляż‍иˑ‍нa кaфaруˑ лиљляż‍иˑ‍нa '‍аˑ‍мaнуˑ ляв к‍аˑ‍нa ẋaйраˑa‍н маˑ сaбaƙуˑн‍аˑ 'илейӽи вa 'иż ля‍м йaӽтaдуˑ биӽ‍и фaсaйaƙуˑл‍юˑ‍нa ӽаˑż‍аˑ 'ифку‍н ƙaд‍иˑ‍м‍ун
И сказали те, которые не уверовали, тем, которые уверовали: «Если бы был [ислам] благом, не опередили бы они нас в [принятии религии] этой». И раз не пошли они им (Кораном) [по пути верному], то скажут они: «Это — ложь древняя!»