17-й аят из 35
Воспроизвести
Оригинал
وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَّكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِن قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَـٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
вa a‍љ-ляżиˑ ƙ‍аˑ‍ля ливаˑлидaйӽи 'уффи‍н лякум‍аˑ 'атa՝идаˑнин‍иˑ 'ан 'уẋрaджa вa ƙa‍д ẋaлaти a‍љ-ƙур‍уˑ‍ну ми‍н ƙa‍б‍лиˑ вa ӽумаˑ йaстaгиˑċ‍аˑ‍ни a‍л-лaӽ‍a вaйлaкa '‍аˑ‍мин 'и‍нн‍a вa՝дa a‍л-лаӽи хaƙƙу‍н фaйaƙ‍уˑ‍лю маˑ ӽаˑż‍аˑ 'илл‍яˑ 'асаˑҭ‍иˑ‍р‍у a‍љ-'аввaл‍иˑ‍н‍a
И [есть и такой], который говорит родителям своим: «Уф вам! Неужели обещаете вы мне, что буду я выведен [из могилы]? И уже миновали поколения до меня, [и не были они воскрешены]!» И взывают они оба о помощи к Аллаху, [говоря]: «Горе тебе! Уверуй! Поистине, обещание Аллаха [есть] истина!» Но говорит он: «Это лишь легенды [суеверные поколений] первых!»