- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
۞ وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
-
вa ażкур 'aẋаˑ ՝аˑдин 'иż 'aнżaрa қaвмaҳу биљ-'ахқаˑфи вa қaд ẋaлaти aн-нуżуру мин бaйни йaдaйҳи вa мин ẋaљфиҳи 'алляˑ тa՝будуˑ 'илляˑ aл-лaҳa 'инниˑ 'aẋаˑфу ՝алейкум ՝ażаˑбa йaвмин ՝аҙыˑмин
-
Помяни [пророка Худа], собрата [людей племени] ʻад, как предостерёг он народ свой [среди барханов] ал-Ахкаф, в то время как уже миновали предостерегающие [знамения и увещеватели] пред ним и позади него, [которые призывали]: «Не поклоняйтесь [никому], кроме Аллаха! Поистине, я боюсь, [что постигнет] вас наказание Дня великого!»