10-й аят из 29
Воспроизвести
Оригинал
إِنَّ الَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ اللَّهَ يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ  ۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفْسِهِ  ۖ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِمَا عَاهَدَ عَلَيْهُ اللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا
‍нн‍a a‍љ-ляż‍иˑ‍нa йубаˑйи՝уˑнaкa 'и‍нн‍aмаˑ йубаˑйи՝‍уˑ‍нa a‍л-лaҳ‍a йaду a‍л-лaҳ‍и фaвқa 'айдиˑҳи‍м фaмa‍н нaкaċa фa'и‍нн‍aмаˑ йa‍н‍куċу ՝аляˑ нaфсиҳ‍и вa мaн 'авфаˑ бимаˑ ՝аˑҳaдa ՝алейҳу a‍л-лaҳ‍a фaсaйу'ут‍иˑ‍ҳ‍и 'a‍дж‍раˑaн ՝аҙыˑмаˑ‍aн
Поистине, те, которые присягают тебе, воистину, присягают они лишь Аллаху. Рука (мощь) Аллаха выше рук их. И кто нарушит [присягу] — воистину, тот нарушает лишь против самого себя. И кто будет верен тому, о чём заключил завет с Аллахом, — вскоре даст Он тому награду великую.