- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا
-
ҳувa aљ-ляżиˑ 'арсaля рaсуˑляҳу биљ-ҳудаˑ вa диˑни aљ-хaққы лийуҙҳирaҳу ՝аляˑ aд-диˑни куллиҳи вa кaфаˑ биљ-ляҳи шaҳиˑдаˑaн
-
Он — Тот, Который послал Посланника Своего с руководством [верным] и религией истины, дабы явить её превыше религии всякой. И было [всегда] достаточно Аллаха как Свидетеля!
-
Имам Бакир, да будет мир с ним, комментируя этот айат, сказал: «Обещание, данное в этом айате, будет исполнено во время пришествия Махди, да будет мир с ним, из семейства Пророка, да будет мир с ним. В тот день на земле останутся только те, кто признает истинность пророческой миссии Мухаммада, да благословит его Аллах и его род, (Ат-Табарси. Маджма‘ аль-байан. Т. 5. С. 25). Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Клянусь Аллахом! Смысл этого айата ещё предстоит постигнуть. Полностью он раскроется лишь тогда, когда вернётся Махди. После его возвращения на всей земле не останется никого, кто отвергал бы веру во Всемогущего Аллаха» (Ас-Садук. Икмал ад-дин).