- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا
-
вa лилляҳи маˑ фиˑ aс-сaмаˑваˑти вa маˑ фиˑ aљ-'арḍи вa ляқaд вaҫҫaйнаˑ aљ-ляżиˑнa 'уˑтуˑ aљ-китаˑбa мин қaбликум вa 'иˑйаˑкум 'ани aттaқуˑ aл-лaҳa вa 'ин тaкфуруˑ фa'иннa лилляҳи маˑ фиˑ aс-сaмаˑваˑти вa маˑ фиˑ aљ-'арḍи вa каˑнa aл-лaҳу гaниˑйаˑaн хaмиˑдаˑaн
-
И [лишь] Аллаху [принадлежит] то, что на небесах, и то, что на земле, и ведь уже завещали Мы тем, которым дано Писание до вас, и вам, чтобы остерегались вы [гнева Аллаха]. И если не уверуете вы, [то не навредите вы Аллаху, и знайте], что [лишь] Аллаху [принадлежит] то, что на небесах, и то, что на земле, и [что] был [всегда] Аллах Ненуждающимся, Хвалимым.