Воспроизвести

Оригинал

وَالَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ رِئَاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ  ۗ وَمَن يَكُنِ الشَّيْطَانُ لَهُ قَرِينًا فَسَاءَ قَرِينًا

Транслитерация

вa a‍љ-ляż‍иˑ‍нa йу‍н‍фиқ‍уˑ‍нa 'a‍м‍ваˑляҳу‍м р‍и'‍аˑ‍'a a‍‍н‍-н‍аˑ‍си вa ляˑ йу'умин‍уˑ‍нa биљ-ляҳ‍и вa ляˑ биљ-йaвми a‍љ-'‍аˑ‍ẋы‍р‍и вa мa‍н йaкуни a‍ш-шaйҭ‍аˑ‍ну ляҳ‍у қa‍р‍иˑнаˑa‍н фaс‍аˑ‍'a қa‍р‍иˑнаˑ‍aн

Назим Зейналов

И те, которые расходуют имущество своё напоказ людям и не веруют [ни] в Аллаха, ни в день Последний, и тот, для кого станет дьявол другом, — [пусть знают, что] плох он как друг.