85-й аят из 176
Воспроизвести
Оригинал
مَّن يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُ نَصِيبٌ مِّنْهَا  ۖ وَمَن يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُ كِفْلٌ مِّنْهَا  ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ مُّقِيتًا
мa‍н йaшфa՝ шaфаˑ՝атaн хaсaнaтa‍н йaку‍н ляӽ‍у нaҫ‍ыˑ‍бу‍н минӽаˑ вa мa‍н йaшфa՝ шaфаˑ՝атa‍н сaййи'aтa‍н йaку‍н ляӽ‍у кифлу‍н минӽаˑ вa к‍аˑ‍нa a‍л-лaӽ‍у ՝алá кулли шей'и‍н муƙыˑтаˑ‍aн
Кто заступится заступничеством прекрасным, [способствуя делу благому], — будет ему доля [награды] от него, и кто заступится заступничеством злым — будет ему [доля в] бремени от него. Поистине, был [всегда] Аллах за всякой вещью Наблюдающим!

В ряде хадисов указывается, что к примерам благого посредничества можно отнести также молитву о благе других людей, поощрение добрых дел, побуждение человека к совершению добра, пусть даже с помощью простого намёка (Аль-Кашани, «Ас-Сафи», т. 1, с. 440).