68-й аят из 78
Воспроизвести
Оригинал
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
фиˑӽимаˑ фаˑкиӽaту‍н вa нaẋлу‍н вa ру‍мм‍аˑ‍н‍ун
В них [есть] фрукты, и пальмы [финиковые], и гранаты.

Согласно ряду преданий, гранат считается «сайид аль-факиха» — господином среди фруктов (Аль-Маджлиси. Бихар аль-анвар. Т. 6. С. 63). В предании от Имама Садика, да будет мир с ним, сказано: «Пусть ваши дети едят гранаты, поскольку они способствуют росту» (Там же. Т. 66. С. 164). Согласно другому преданию, употребление в пищу гранатов детьми позволяет им раньше начать говорить (Там же. С. 165). А согласно словам Имама Бакира и Имама Садика, да будет мир с ним, гранаты были любимыми плодами Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и его род, (Аль-Кулайни. Усуль аль-кафи. Т. 6. С. 352).