20-й аят из 29
Воспроизвести
Оригинал
اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ  ۖ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا  ۖ وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ  ۚ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ
a‍‍՝лям‍уˑ 'a‍нн‍aмаˑ a‍љ-хaйаˑaту a‍д-ду‍н‍йаˑ ля՝ибу‍н вa лaӽву‍н вa зиˑнaту‍н вa тaфаˑẋуру‍н бейнaку‍м вa тaкаˑċуру‍н фиˑ a‍љ-'a‍м‍вли вa a‍љ-'авл‍яˑ‍ди кaмaċaли гейċин 'а՝джaбa a‍љ-куфф‍аˑ‍рa нaбаˑтуӽ‍у ċу‍мм‍a йaӽ‍иˑ‍джу фaтaр‍аˑ‍ӽ‍у муҫфaрраˑa‍н ċу‍мм‍a йaк‍уˑ‍ну хуҭаˑмаˑa‍н вa фиˑ a‍љ-'‍аˑ‍ẋырaти ՝aż‍аˑ‍бу‍н шaд‍иˑ‍ду‍н вa мaгфирaту‍н минa a‍л-лaӽ‍и вa р‍иḍв‍аˑ‍ну‍н вa маˑ a‍љ-хaйаˑaту a‍д-ду‍н‍й‍аˑ 'илляˑ мaт‍аˑ‍՝у a‍љ-гур‍уˑ‍р‍и
Знайте, что жизнь ближайшая — [всего] лишь игра, и забава, и украшение, и хвастовство между вами, и [стремление] умножить имущество и детей, подобна [она] дождю, растение, [вырастающее] от которого, удивляет земледельцев, затем увядает оно, и видишь ты его пожелтевшим, затем становится оно соломой. И в [жизни] Последней [неверующих ожидает] наказание сильное, а [верующих] — прощение от Аллаха, и довольство [Его], и не [является ничем иным] жизнь ближайшая, кроме как наслаждением обольстительным.