- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّكُمْ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
-
'алям тaраˑ 'иляˑ aљ-ляżиˑнa наˑфaқуˑ йaқуˑлюˑнa ли'ẋваˑниҳиму aљ-ляżиˑнa кaфaруˑ мин 'аҳли aљ-китаˑби ля'ин 'уẋриджтум лaнaẋруджaннa мa՝акум вa ляˑ нуҭиˑ՝у фиˑкум 'ахaдаˑaн 'абaдаˑaн вa 'ин қуˑтиљтум лaнaнҫурaннaкум вa aллаˑҳу йaшҳaду 'иннaҳум лaкаˑżибуˑнa
-
Разве не видел ты тех, которые лицемерили, [как] говорят они братьям своим из [числа] людей Писания, которые не уверовали: «Если будете вы изгнаны, то непременно выйдем мы вместе с вами и не повинуемся против вас никому никогда. И если будут сражаться с вами, непременно поможем мы вам». И Аллах свидетельствует, что они, несомненно, лжецы!
-
Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и его род, сказал: «Воистину, Всевышний Аллах не одобрит ни единого поступка, в котором есть даже малая толика лицемерия» (Аль-Му‘иззи. Джами‘ ахадис аш-ши‘а. Т. 1. С. 368).