Воспроизвести

Оригинал

ذَ‌ٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ  ۖ وَمَن يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

Транслитерация

żаˑликя би'a‍нн‍aҳу‍м ш‍аˑ‍ққуˑ a‍л-лaҳ‍a вa рaсуˑляҳ‍у вa мa‍н йуш‍аˑ‍ққы a‍л-лaҳ‍a фa'и‍нн‍a a‍л-лaҳ‍a шaд‍иˑ‍ду a‍љ-՝иқ‍аˑ‍‍б‍‍и

Назим Зейналов

Это [наказание им] за то, что противились они Аллаху и Посланнику Его. И кто противится Аллаху — [пусть знает, что], поистине, Аллах Силён в наказании!