- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
قَالَ اللَّهُ إِنِّي مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْ ۖ فَمَن يَكْفُرْ بَعْدُ مِنكُمْ فَإِنِّي أُعَذِّبُهُ عَذَابًا لَّا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِّنَ الْعَالَمِينَ
-
қаˑля aл-лaҳу 'инниˑ мунaззилюҳаˑ ՝алейкум фaмaн йaкфур бa՝ду минкум фa'инниˑ 'у՝ażżибуҳу ՝ażаˑбаˑaн ляˑ 'у՝ażżибуҳу 'ахaдаˑaн минa aљ-՝аˑлямиˑнa
-
Сказал Аллах: «Поистине, Я ниспошлю её вам. Кто же из вас не уверует после [этого], то, поистине, Я подвергну его [такому] наказанию, какому не подвергну никого из [обитателей] миров!»
-
В преданиях сообщается, что наказанием для тех, кто не уверовал, стало то, что они превратились в свиней. Имам Рида (а) сказал: «Поистине, свиньи из народа Иисуса. Они попросили ниспослать трапезу, но не уверовали в неё, поэтому Аллах превратил их в свиней» (Аль-Бахрани. Аль-Бурхан. Т. 2. С. 545).