17-й аят из 120
Воспроизвести
Оригинал
لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ  ۚ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا  ۗ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا  ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ  ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
ляƙa‍д кaфaрa a‍љ-ляż‍иˑ‍нa ƙаˑл‍юˑ‍нн‍a a‍л-лaӽ‍a ӽувa a‍љ-мaс‍иˑ‍ху a‍б‍ну мaрйaмa ƙуљ фaмa‍н йa‍м‍лику минa a‍л-лaӽ‍и шaй'‍аˑ‍aн 'ин 'ар‍аˑ‍дa 'a‍н йуӽликя a‍љ-мaс‍иˑ‍хa a‍‍‍б‍нa мaрйaмa вa 'у‍мм‍aӽ‍у вa мa‍н фиˑ a‍љ-'арḍи джaмиˑ՝аˑa‍н вa лилляӽи муљку a‍с-сaмаˑв‍аˑ‍ти вa a‍љ-'арḍи вa маˑ бейнaӽумаˑ йẋлуƙу маˑ йaш‍аˑ‍'у вa a‍лл‍аˑ‍ӽу ՝алá кулли шей'и‍н ƙaд‍иˑ‍р‍ун
Ведь не уверовали те, которые сказали, что Бог — Он Мессия, сын Марии. Скажи: «Кто же обладает [властью защитить] от Аллаха [хоть в] чём-то, если захочет Он погубить Мессию, сына Марии, и мать его, и тех, кто на земле, [всех] вместе? И [лишь] Аллаху [принадлежит] власть над небесами и землёй и тем, что между ними. Творит Он, что пожелает, и Аллах над всякой вещью Могущий».

В сборнике хадисов «Тухаф аль-ʻукул» приводятся слова пророка Иисуса (а): «Истинно говорю вам: так же, как взирает больной на вкусную пищу, но не вкушает её из-за сильной боли, одолевающей его, так же и привязанный к этому миру не ощущает вкуса поклонения и не познает её сладости, имея в себе привязанность к богатству».