- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَىٰ فَتْرَةٍ مِّنَ الرُّسُلِ أَن تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِن بَشِيرٍ وَلَا نَذِيرٍ ۖ فَقَدْ جَاءَكُم بَشِيرٌ وَنَذِيرٌ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
-
йаˑ 'аҳлa aљ-китаˑби қaд джаˑ'aкум рaсуˑлунаˑ йубaййину лякум ՝аляˑ фaтрaтин минa aр-русули 'aн тaқуˑлюˑ маˑ джаˑ'aнаˑ мин бaшиˑрин вa ляˑ нażиˑрин фaқaд джаˑ'aкум бaшиˑрун вa нażиˑрун вa aллаˑҳу ՝аляˑ кулли шей'ин қaдиˑрун
-
О люди Писания! Ведь пришёл к вам Посланник Наш, [который] разъясняет вам [истину] во время перерыва [между явлениями] посланников, дабы [в день Воскрешения не] сказали вы: «Не пришёл к нам ни благовествующий, ни предостерегающий [увещеватель]!» И ведь пришёл [теперь] к вам [пророк] благовествующий и предостерегающий! И Аллах над всякой вещью Могущий!
-
Имам Али (а) говорил, что земля никогда не остаётся без довода Аллаха, вне зависимости от того, будет он (Али) править или нет, поскольку путь Аллаха не должен быть сокрыт от тех, кто желает следовать ему (Саййид ар-Ради. Нахдж аль-балага. Изречение 147).