Воспроизвести

Оригинал

لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُودَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ  ۚ ذَ‌ٰلِكَ بِمَا عَصَوا وَّكَانُوا يَعْتَدُونَ

Транслитерация

лу՝инa a‍љ-ляż‍иˑ‍нa кaфaруˑ ми‍н бaн‍иˑ 'иср‍аˑ‍'‍иˑ‍лa ՝аляˑ лис‍аˑ‍ни даˑв‍уˑ‍дa вa ՝иˑсаˑ a‍‍‍б‍ни мaрйaмa żаˑликя бимаˑ ՝аҫaв вa каˑнуˑ йa՝тaд‍уˑ‍н‍a

Назим Зейналов

Прокляты сыны Израилевы, которые не уверовали, языком Давида и Иисуса, сына Марии! Это — за то, что ослушались они и преступали [законы Божьи].

Толкование

См.: Коран, 5:60; 115.