- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ آمَنُوا امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِي عِندَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
-
вa ḍaрaбa aл-лaӽу мaċaляˑан лиљляżиˑнa 'аˑмaнуˑ aимрa'aтa фир՝авнa 'иż ƙаˑлят рaбби aбни лиˑ ՝индакя бейтаˑaн фиˑ aљ-джaннaти вa нaджжиниˑ мин фир՝авнa вa ՝амaлиӽи вa нaджжиниˑ минa aљ-ƙaвми aҙ-ҙаˑлимиˑнa
-
И привёл Аллах притчу для тех, которые уверовали, о жене Фараона, когда сказала она: «Господь мой! Возведи для меня у Себя дом в раю, и спаси меня от Фараона и деяний его, и спаси меня от людей несправедливых!»
-
Согласно некоторым источникам, жену Фараона звали Асийа бинт Музахим. В предании сообщается, что при виде чуда, сотворённого Моисеем, да будет мир с ним, на глазах у чародеев, в самую глубь её сердца пролился свет веры, и она тут же уверовала в его Бога, хотя и скрыла от остальных свою веру. Но веру во Всемогущего Бога и любовь к Нему нельзя скрывать вечно. Узнав о её вере, Фараон неоднократно увещевал её отступиться, но женщина отказалась подчиниться его воле и продолжала верить. Наконец Фараон приказал прибить её конечности гвоздями и оставить мучиться под палящим солнцем, вдобавок положив ей на грудь тяжёлый камень. В последние мгновения жизни она взмолилась Всемогущему Богу: «Господь мой! Возведи для меня у Себя дом в раю, и спаси меня от Фараона и деяний его, и спаси меня от людей несправедливых!»