- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ ۖ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
-
вa 'асирруˑ қaвлякум 'ав aджҳaруˑ биҳи 'иннaҳу ՝алиˑмун биżаˑти aҫ-ҫудуˑри
-
И утаите вы речь свою или проявите её — [одинаково для Него]. Поистине, Он — Знающий о том, [что таится] в груди (в сердце)!
-
Согласно сообщению Ибн ‘Аббаса, некоторые из безбожников и лицемеров открыто клеветали на Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и его род, и Гавриил, да будет мир с ним, рассказал ему об этом. После этого одни из них стали говорить другим, что надо было бы вести эти разговоры втайне, чтобы Бог Мухаммада, да благословит его Аллах и его род, не услышал их. После этого и был ниспослан этот айат.