Воспроизвести

Оригинал

أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ  ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَـٰنُ  ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ

Транслитерация

'авaля‍м йaрaв 'иляˑ a‍‍ҭ‍-ҭaй‍р‍и фaвқaҳу‍м ҫ‍аˑ‍фф‍аˑ‍ти‍н вa йa‍қ‍биḍнa маˑ йу‍м‍сикуҳу‍нн‍a 'илляˑ a‍р-рaхм‍аˑ‍ну 'и‍нн‍aҳ‍у бикулли шей'и‍н бaҫ‍иˑ‍‍р‍‍ун

Назим Зейналов

Разве не видели они птиц, [летающих] над ними, простирающих [крылья свои], — и складывают они [их]. Не держит их [никто], кроме Всемилостивейшего. Поистине, Он — всякую вещь Видящий.