Воспроизвести

Оригинал

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ

Транслитерация

вa йaвмa нaхшуруҳу‍м джaмиˑ՝аˑa‍н ċу‍мм‍a нaқ‍уˑ‍лю лиљляż‍иˑ‍нa 'aшрaк‍уˑ 'айнa шурaк‍аˑ‍'уукуму a‍љ-ляż‍иˑ‍нa ку‍н‍ту‍м тaз՝ум‍уˑ‍н‍a

Назим Зейналов

И [помните о] Дне, [когда] соберём Мы их [всех] вместе, затем скажем Мы тем, которые придавали сотоварищей [Нам]: «Где сотоварищи ваши, [о существовании] которых полагали вы?»

Толкование

В преданиях от Ахль аль-байт (а) сказано: «Тот, кто отказывается следовать по нашему пути, подобен человеку, отвергающему слово Аллаха, а потому он безбожник».