61-й аят из 165
Воспроизвести
Оригинал
وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ  ۖ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ
вa ӽувa a‍љ-ƙаˑӽи‍р‍у фaвƙa ՝ибаˑдиӽ‍и вa йурсилу ՝алейку‍м хaфaҙaтaн хaтт‍аˑ 'иżаˑ дж‍аˑ‍'a 'ахaдaкуму a‍љ-мaвту тaвaффaтӽу русулунаˑ вa ӽу‍м ляˑ йуфaр‍р‍иҭ‍уˑ‍н‍a
И Он — Покоряющий [воле Своей и Властвующий] над рабами Своими, и посылает Он вам хранителей. Когда придёт к кому-либо из вас смерть, забирают [душу его] посланцы Наши, и они не упускают [ничего].

Имам Садик (а) сказал: «Народ [из минувших поколений] пришёл к своему пророку и попросил: „Обратись за нас с мольбой к твоему Господу, дабы Он избавил нас от смерти‟. Их пророк попросил за них, и Всемогущий Господь избавил их от смерти. Численность этого народа умножилась настолько, что дома стали тесны для них, и увеличилось их потомство. Каждый мужчина стал искать пропитания для своего отца, матери, деда и деда деда, должен был содержать их всех и заботиться. Люди принялись искать средства к жизни и, придя к Пророку, сказали: „Попроси своего Господа вернуть нам сроки нашей смерти, которые были установлены для нас‟. Пророк попросил Всемогущего Аллаха, и Он вернул их сроки» (Ас-Садук. Ат-Таухид. С. 585).