- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَىٰ كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ ۖ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ ۚ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمْ تَزْعُمُونَ
-
вa ляқaд джи'тумуˑнаˑ фураˑдаˑ кaмаˑ ẋaляқнаˑкум 'аввaлa мaррaтин вa тaрaктум маˑ ẋaввaљнаˑкум вaраˑ'a ҙуҳуˑрикум вa маˑ нaраˑ мa՝акум шуфa՝аˑ'aкуму aљ-ляżиˑнa зa՝aмтум 'aннaҳум фиˑкум шурaкаˑ'у ляқaд тaқaҭҭa՝а бейнaкум вa ḍaллa ՝aнкум маˑ кунтум тaз՝умуˑнa
-
И ведь уже пришли вы к нам одинокими, как сотворили Мы вас в первый раз, и оставили вы то, что предоставили Мы вам, за спинами вашими, и не видим Мы [вместе] с вами заступников ваших, о [существовании] которых полагали вы, что они в [делах] ваших [являются] сотоварищами [Нашими]. Ведь уже разорвана между вами [всякая связь], и скрылось от вас то, что полагали вы.