- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا
-
вa 'инниˑ куллямаˑ дa՝автуӽум литaгфирa ляӽум джa՝алуˑ 'аҫаˑби՝аӽум фиˑ 'аˑżаˑниӽим вa aстaгшaв ċийаˑбaӽум вa 'аҫaрруˑ вa aстaкбaруˑ aстикбаˑраˑaн
-
И, поистине, каждый раз, когда призывал я их [к вере], дабы простил Ты им, вкладывали они пальцы свои в уши свои, и закутывались в одежды свои, и упорствовали, и превозносились надменно.
-
Рассказывают, что когда в кровавом сражении при Кербеле предводитель мучеников Имам Хусейн, да будет мир с ним, вознамерился наставить своих врагов на путь истины и пробудить их души, они подняли такой шум, что люди едва слышали его голос (Аль-Маджлиси. Бихар аль-анвар. Т. 45. С. 8).