- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا
-
'илляˑ мaни aртaḍаˑ мин рaсуˑлин фa'иннaӽу йaслюку мин бaйни йaдaйӽи вa мин ẋaљфиӽи рaҫaдаˑaн
-
кроме тех посланников, кем остался Он доволен, и [тогда] поставит Он пред ним и позади него [ангела] наблюдающего,
-
Имам Али, да будет мир с ним, однажды рассказал о предстоящих событиях, в том числе — о вторжении монголов на земли мусульман. Один из его сподвижников спросил: «О Повелитель правоверных! Неужели ты ясновидец?» Имам, да будет мир с ним, с улыбкой ответил: «Это не ясновидение, а то, что почерпнуто у обладающего знанием [Святого Пророка]» (Саййид ар-Ради. Нахдж аль-балага. Про-поведь 128).