31-й аят из 56
Воспроизвести
Оригинал
وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً  ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا  ۙ وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ  ۙ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَـٰذَا مَثَلًا  ۚ كَذَ‌ٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ  ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ  ۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ
вa маˑ джa՝аљн‍аˑ 'аҫх‍аˑ‍бa a‍н‍-н‍аˑ‍р‍и 'илляˑ мaл‍аˑ‍'икятa‍н вa маˑ джa՝аљнаˑ ՝иддaтaӽу‍м 'илляˑ фитнaтa‍н лиљляż‍иˑ‍нa кaфaруˑ лийaстaйƙынa a‍љ-ляż‍иˑ‍нa '‍уˑ‍туˑ a‍љ-кит‍аˑ‍бa вa йaзд‍аˑ‍дa a‍љ-ляż‍иˑ‍нa '‍аˑ‍мaн‍уˑ '‍иˑ‍маˑнаˑa‍н вa ляˑ йaрт‍аˑ‍бa a‍љ-ляż‍иˑ‍нa '‍уˑ‍туˑ a‍љ-кит‍аˑ‍бa вa a‍љ-му'умин‍уˑ‍нa вa лийaƙ‍уˑ‍лa a‍љ-ляż‍иˑ‍нa фиˑ ƙулюˑбиӽи‍м мaрaḍу‍н вa a‍љ-каˑфир‍уˑ‍нa маˑż‍аˑ 'ар‍аˑ‍дa a‍л-лaӽ‍у биӽażаˑ мaċaляˑа‍н кażаˑликя йуḍиллу a‍л-лaӽ‍у мa‍н йaш‍аˑ‍'у вa йaӽдиˑ мa‍н йaш‍аˑ‍'у вa маˑ йa՝ляму джун‍уˑ‍дa рaббикя 'илляˑ ӽу‍вa вa маˑ ӽийa 'илляˑ żикрá лиљбaшa‍р‍и
И сделали Мы хозяевами огня лишь ангелов, и сделали количество их лишь испытанием для тех, которые не уверовали, дабы убедились те, кому дано Писание, и увеличилась у тех, которые уверовали, вера [их], и не сомневались те, кому дано Писание, и верующие, и дабы сказали те, в чьих сердцах болезнь, и неверующие: «Чего хотел Аллах этой притчей?» Так сбивает Аллах [с пути верного] кого пожелает и ведёт [по нему] кого пожелает. И не знает воинство Господа твоего [никто], кроме Него, и [ангелы] эти — лишь напоминание [назидательное о наказании Божьем] для людей.