13-й аят из 40
Воспроизвести
Оригинал
يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
йунaббa'у a‍љ-'и‍н‍с‍аˑ‍ну йaвмa'иżи‍н бимаˑ ƙaддaмa вa 'aẋẋaр‍a
Поведано будет человеку в тот День, что сделал он ранее и [что] отложил.

Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал: «В тот День человеку возвестят обо всех добрых и греховных деяниях, которые он совершил или отложил на более поздний срок, и о традициях, которым он положил начало и которым будут следовать будущие поколения. Если это греховная традиция, человек будет подвергнут Божьей каре в той же мере, что и грешники, следовавшие ей, при этом тяжесть грехов последних не уменьшится. И наоборот — если традиция добрая, человек будет вознаграждён в той же мере, что и его последователи, при этом награда последних не уменьшится» (Аль-Бахрани. Аль-Бурхан. Т. 4. С. 406).