2-й аят из 40
Воспроизвести
Оригинал
وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
вa л‍яˑ‍ƙ‍симу би‍н‍-нaфси a‍љ-лaвваˑмa‍ӽ‍и
И клянусь душой, упрекающей [себя: день Судный непременно настанет]!

Имам Али, да будет мир с ним, сказал: «Душа, подталкивающая человека к злу, подобна лицемеру, который льстит человеку и притворяется его другом, с тем чтобы подчинить его своему влиянию и заставить пасть ещё ниже» (Аль-Амиди. Гурар аль-хикам). В одном из преданий говорится, что верующие должны обращаться к Всемогущему Господу с такой мольбой: «О Боже! Не оставляй меня ни на мгновение наедине с моей душой!» (Аль-Кулайни. Усуль аль-кафи. Т. 3. С. 346). В сборнике молитв Имама Садджада, да будет мир с ним, есть такой фрагмент: «Я жалуюсь Тебе на свою душу, которая толкает меня к недостойным и преступным деяниям. Если ей плохо, она кричит, а если ей предстоит сделать другим добро, её одолевает скупость. Моя душа склонна к пустым развлечениям, небрежна и легкомысленна. Она поощряет меня к греху и удерживает от покаяния».