Воспроизвести

Оригинал

فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا

Транслитерация

фаˑљссаˑбиƙ‍аˑ‍ти сa‍б‍ƙаˑ‍aн

Назим Зейналов

и опережающими [друг друга скорым] опережением,

Толкование

Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал, что под выражением «опережающими»  подразумевается то, что верующие будут опережать друг друга, стремясь к раю, а души неверующих — стремясь к аду (Комментарий Али ибн Ибрахима аль-Кумми. Т. 2. С. 396).