- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
۞ يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ
-
йаˑ бaниˑ 'аˑдaмa ẋуżуˑ зиˑнaтaкум ՝индa кулли мaсджидин вa кулюˑ вa aшрaбуˑ вa ляˑ тусрифуˑ 'иннaҳу ляˑ йухиббу aљ-мусрифиˑнa
-
О потомки Адама! Берите [и надевайте] украшения ваши при [посещении] всякой мечети [и во время молитвы]. И ешьте и пейте и не излишествуйте. Поистине, Он не любит излишествующих!
-
Имам Казим (а), разъясняя данный айат, сказал: «К этому относится причёсывание перед каждой молитвой» (Аль-Кулайни. Аль-Кафи. Т. 6. С. 489). Имам Хасан Аль-Муджтаба (а) надевал свои лучшие одежды каждый раз, когда приступал к молитве. На вопрос, зачем он это делает, он ответил: «Аллах Красив и любит красоту. Вот для Него я и украшаю себя одеждами», после чего произнёс этот айат.