Воспроизвести

Оригинал

وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَـٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ  ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Транслитерация

вa a‍љ-ляż‍иˑ‍нa кażżaбуˑ би'‍аˑ‍йаˑтинаˑ вa a‍‍стaкбaруˑ ՝анҳ‍аˑ '‍уˑ‍л‍яˑ‍'икя 'аҫх‍аˑ‍бу a‍‍н‍-н‍аˑ‍‍р‍и ҳу‍м фиˑҳаˑ ẋаˑлид‍уˑ‍н‍a

Назим Зейналов

И те, которые сочли ложью знамения Наши и превозносились над ними, эти — обитатели огня [адского], они в нём [будут] вечно пребывающими!