- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ
-
йaвмa тубляˑ aс-сaраˑ'иру
-
в тот День, когда будут раскрыты тайны.
-
Му‘аз ибн Джабаль спросил однажды Пророка, да благословит его Аллах и его род: «Как следует понимать использованное в этом айате слово „сара’ир‟ (‘тайны’), то есть с учётом каких тайн Аллах будет судить человека в Иной жизни?» Пророк, да благословит его Аллах и его род, ответил такими словами: «Ваши секреты — это ваши поступки: молитвы, пост, милостыня, ритуальное омовение, очищение после естественных отправлений и любые другие обязательные предписания. Никто не знает, выполняет ли человек эти заповеди. Ведь он может сказать, что помолился или совершил омовение, хотя на самом деле не сделал ни того, ни другого. Именно об этом Аллах сказал: „В тот День, когда будут раскрыты тайны“» (Ат-Табарси. Маджма‘ аль-байан. Т. 10. С. 472).