Воспроизвести

Оригинал

وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ

Транслитерация

вa 'a‍мм‍‍аˑ 'иżаˑ маˑ a‍‍‍б‍тaл‍яˑ‍ҳ‍у фaқaдaрa ՝алейҳи р‍изқaҳ‍у фaйaқ‍уˑ‍лю рaбб‍иˑ 'аҳаˑнaн‍и

Назим Зейналов

Но когда подвергает Он испытанию его и умеряет ему пропитание его, то говорит он: «Господь мой унизил меня!»

Толкование

Имам Рида, да будет мир с ним, сказал, что данный айат говорит о том, что Аллах сузит ему пропитание и сделает его бедным (Ас-Садук. ‘Уйун ахбар ар-Рида. Т. 1. С. 179).