- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلَائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا ۚ سَأُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ فَاضْرِبُوا فَوْقَ الْأَعْنَاقِ وَاضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ
-
'иż йуˑхиˑ раббукя 'иляˑ aљ-мaляˑ'икяти 'aнниˑ мa՝акум фaċaббитуˑ aљ-ляżиˑнa 'аˑмaнуˑ сa'уљқыˑ фиˑ қулуˑби aљ-ляżиˑнa кaфaруˑ aр-ру՝бa фаˑḍрибуˑ фaвқa aљ-'а՝наˑқы вa aḍрибуˑ минҳум куллa бaнаˑнин
-
[Помяни], как внушил в откровении Господь твой ангелам: «Поистине, Я — с вами! Укрепите же [стопы] тех, которые уверовали! Вскоре вселю Я в сердца тех, которые не уверовали, страх. Бейте же [их] выше шеи, [отрубая им головы], и бейте их, [отрубая] пальцы!»