6-й аят из 8
Воспроизвести
Оригинал
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
‍нн‍a мa՝а a‍љ-՝ус‍р‍и йусраˑ‍aн
поистине, с трудностью лёгкость!

Пророк, да благословит его Аллах и его род, сказал: «Знайте же, что вместе с трудностями даётся и облегчение, с терпением приходит победа, а с бедой — избавление». В одном из преданий рассказывается, что некая женщина пожаловалась Имаму Али, да будет мир с ним, на своего мужа, посетовав, что тот не может обеспечить её. Но человек тот был на самом деле очень беден, и Имам Али, да будет мир с ним, не стал бросать его в тюрьму, а посоветовал женщине запастись терпением. «Поистине, с трудностью лёгкость», — сказал он ей (Факих Имани. Нур аль-кур’ан).