Воспроизвести

Оригинал

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا  ۚ أُولَـٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ

Транслитерация

'и‍нн‍a a‍љ-ляż‍иˑ‍нa кaфaруˑ мин 'аӽли a‍љ-кит‍аˑ‍би вa a‍љ-муш‍р‍ик‍иˑ‍нa фиˑ н‍аˑ‍‍р‍и джaӽa‍нн‍aмa ẋаˑлид‍иˑ‍нa фиˑӽ‍аˑ '‍уˑ‍л‍яˑ‍'икя ӽу‍м шaрру a‍љ-бa‍р‍иˑйa‍ӽ‍‍и

Назим Зейналов

Поистине, те люди Писания и язычники, которые не уверовали, [окажутся] в огне геенны, [и будут они] вечно пребывающими в нём. Эти — они [и есть] наихудшие из творений.