102-й аят из 129
Воспроизвести
Оригинал
وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيْهِمْ  ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
вa '‍аˑ‍ẋaр‍уˑ‍нa a‍‍՝тaрaфуˑ биżунуˑбиҳи‍м ẋaлaҭуˑ ՝амaляˑа‍н ҫаˑлихаˑa‍н вa '‍аˑ‍ẋaрa сaййи'‍аˑ‍aн ՝асаˑ a‍л-лaҳ‍у 'a‍н йaт‍уˑ‍бa ՝алейҳи‍м‍нн‍a a‍л-лaҳ‍a гaф‍уˑ‍ру‍н рaх‍иˑ‍м‍ун
[Есть] и другие, [которые] признались в грехах своих: смешивали они деяние праведное и другое, злое, — быть может, Аллах примет покаяние у них. Поистине, Аллах — Прощающий, Милостивый!

Этот айат был ниспослан об Абу Лубабе Ансари и его друзьях, которые отказались от участия в сражении Табук, но затем искренне покаялись. Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и его род, по велению Аллаха в качестве искупления принял от них имущество (Комментарий Абу-л-футух ар-Рази).