- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
فَإِذَا انسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ۚ فَإِن تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
-
фa'иżаˑ aнсaлaẋa aљ-'aшҳуру aљ-хуруму фаˑқтулуˑ aљ-мушрикиˑнa хaйċу вaджaдтумуˑҳум вa ẋуżуˑҳум вa aхҫуруˑҳум ваˑқ՝удуˑ ляҳум куллa мaрҫaдин фa'ин таˑбуˑ вa 'ақаˑмуˑ aҫ-ҫaляˑaтa вa 'аˑтaв aз-зaкяˑaтa фaẋaллуˑ сaбиˑляҳум 'иннa aл-лaҳa гaфуˑрун рaхиˑмун
-
Когда же истекут месяцы запретные, то убивайте язычников, где бы ни нашли вы их, и берите их [в плен], и осаждайте их, и садитесь против них, [выжидая] во всякой засаде! Если же покаются они и будут совершать молитву [обрядовую] и давать [милостыню] очистительную, то освободите путь им. Поистине, Аллах — Прощающий, Милостивый!